我是美國人, 所以我不會說很流利的中文。 這個部落格是我的中文功課。我決定了改它當眾因為我的錯誤可以幫另外的中文學生,所以要把我的部落格變成“公眾的” 。我要認錯所以別的學生(特別 - 新生)可以看我們都有困難。中文很難,可是好玩,也很漂亮。 免責條款:我是美國人,所以不會說流利的中文。如果我寫的話不太文雅,我大概寫錯了。請您別生我的氣!
第二次嘗試:大家好。我叫馬琳。本人是博士生,學文化人類學。2009年秋天到2012年冬天住在台灣。本人在那邊的目的是研究電腦遊戲跟台灣社會有什麼關系。這個問題很複雜。所以本人決定看一個特別的個案研究:一家教育電腦遊戲的公司本人會叫"A公司"。因為牽涉到隱私的關係,所以本人不能用本公司的名字。本公司值得研究,是因為很多台灣人認為教育跟遊戲是相反,而且認為電腦遊戲沒有正面效益。在下面會跟大家分享一下我在台灣的經驗而且會分享本公司的壯況如何。
第二次嘗試:
ReplyDelete大家好。我叫馬琳。本人是博士生,學文化人類學。2009年秋天到2012年冬天住在台灣。本人在那邊的目的是研究電腦遊戲跟台灣社會有什麼關系。這個問題很複雜。所以本人決定看一個特別的個案研究:一家教育電腦遊戲的公司本人會叫"A公司"。因為牽涉到隱私的關係,所以本人不能用本公司的名字。本公司值得研究,是因為很多台灣人認為教育跟遊戲是相反,而且認為電腦遊戲沒有正面效益。在下面會跟大家分享一下我在台灣的經驗而且會分享本公司的壯況如何。